Każdy kto się uczy francuskiego wie jaka to męka. Conjugaison, subjonctif i inne fascynujące zagadnienia. Można przyjemnie szlifować język Moliera chwytając ciekawe rzeczy. Tak, właśnie tak! Nauka francuskiego może być sympatyczna. Pewnie istnieje wiele filmików edukacyjnych, ale olejmy je. Po co się dręczyć. Są lepsze metody. Żywe! Powiem Wam, że więcej się z tych filmików nauczyłam niż na lekcjach w szkole językowej. Francuzi bardzo dużo mówią slangiem i warto go ogarnąć, żeby się potem nie zdziwić w życiu codziennym. No i ten francuski humor:)
Everybody who tried to learn french knows how horrible it is. Conjugaison, subjonctif and other fascinating issues. For sur there are many education films, but fuck them! Let’s see something a way more interesting. Something real!
Filmiki krótkometrażowe
Ostatnio byłam na festiwalu fimów ultrakrótkometrażowych. Wszystkie z nich bez problemu można znaleźć w sieci. Oto linki do nich. Pełne życia zabawne konwersacje, prawdziwy język . Francuski humor. Każdy jeden to tylko część dłuższej serii, którą znajdziecie na youtubie oraz na stronach ich twórców.
Short films
Recently I was on ultrashort film festival in Paris. All presented movies you can find in internet. They are full of life. Real conversations and french humor. Each of presented movies is just a part of series. You can find them on youtube or on websites of the creators. Enjoy!
Serie Authentic
https://serieauthentik.com/
Meufisme
Cała seria o tym jak ciężkie jest życie kobiety, nie bez nutki kobiecego seksizmu
Les grands esprits
Salut les copines
Le myriapode
Le parasites
https://www.youtube.com/channel/UCqS1gDNHEX3FgJ8dPfSuRoQ
Stupid prod
https://www.youtube.com/channel/UCRakDw5I-Z4hgE_eeF9mLEQ
Radio
Nie ma lepszego nauczyciela niż lektor. Jaki jest najlepszy? Prawdziwy! Oto 2 radia na których gadają jak najęci, w dodatku całkiem do rzeczy:
There is no better teacher than a lector. Which one is the best? Real one!
France Culture – jego ogromną zaleta są słuchowiska na wysokim poziomie
France Culture internet radio online
http://www.franceculture.fr/
France Info– radio informacyjne, które ewoluowało w Tv
FranceNews internet radio online evolved in TV
http://www.francetvinfo.fr/en-direct/radio.html
Francuski zawsze wydawał mi się bardzo trudny 😉 Póki co, pokochałam język hiszpański 😉
Hiszpański też piękny:)
Kocham ten język i od ponad 20 lat dążę do doskonałości, ale droga wciąż daleka…